13:50 Тайна окружает письмо Толкина | |
Тайна окружает письмо Толкина
Вот настоящая загадка для вас: ранее неизвестное письмо Дж. Р. Р. Толкина появляется в книге не принадлежащей семье. Можно ли решить загадку? "ТАИНСТВЕННОЕ" письмо, написанное Толкином , продано на аукционе за более чем £1 500 – после того, как оно выпало из книги. Эта записка от руки адресованная паре, с которой Толкин познакомился в особенно неблагоприятном для него с женой отпуске, продана в четверг за 1 700£ неназванному интернет-покупателю на аукционе Ричарда Винтертона, в Личфилде, Стаффордшире. Адриан Рэтбоун, партнер Ричарда Винтертона, сказал, что письмо было неожиданно найдено продавцом. "Это письмо выпало из книги, которая находилась в магазине,” сказал он. "Это не была даже книга Толкина, но мы наняли несколько экспертов, которые подтвердили, что письмо принадлежало ему". Но поскольку у семьи продавца не было никаких очевидных связей со всемирно известным автором 'Властелина колец', тайна окружает происхождение разоблачающего письма. Это письмо описывает отпуск, который Толкин и его жена взяли в 1963. Также описывается его здоровье, здоровье его жены и ‘пагубный праздник’. Толкин благодарит получателей за их компанию и доброту. Письмо сопровождает Рождественская открытка с фотографией Толкина между его веселыми компаньонами, Уилфридом и Норой. "Я хотел отправить это письмо, чтобы поздравить вас с приездом домой,” пишет автор Хоббита. "Но нам обоим было плохо". "Я чувствую себя лучше, но я боюсь, Эдит все еще больна" "Хотя праздник получился отвратительный и дорогостоящий, но для нас было приятно находиться в вашей доброй компании". "Мы вчера думали о Вас, и надеялись, что Ваша поездка домой будет более приятной, чем наша, которой предшествовали ледяные ветры и снега.” | |
|
Всего комментариев: 2 | |
| |